Cơn bão tan sau ánh sáng đầu ngày, phá hỏng kế ám sát của liên minh phản Tần. Đại Tần lại yên ả như chẳng có gì xảy ra đêm qua. Tần Thủy Hoàng mưu sâu kế hiểm, quét sạch đám phản loạn khắp nơi, ép chúng lủi trốn để hồi sức. Từ đó, vụ đốt sách chôn Nho diễn ra, giúp ông xóa sổ phe đối nghịch, rồi Thận Lâu giương buồm ra khơi tìm thuốc trường sinh. Nhưng giấc mộng vĩnh cửu của Đại Tần vẫn trắc trở. Lang tộc ở Bắc cương cứ lăm le Trung Nguyên, sau thời gian núp bóng, chúng tung quân đánh úp, làm biên giới rối loạn, quân thiết kỵ xoay xở không kịp.